Petite initiation au jargon amnistien

AI, DUDH, AU, RAN, CEI, SI... Amnistie internationale (AI), comme toute organisation d'envergure, n'échappe pas à l'utilisation d'un certain jargon. Et à force d'évoquer la Déclaration universelle des droits de l'homme (DUDH) et de réclamer la libération des prisonniers d'opinion (Prisonner of conscience, POC) par des Actions urgentes (AU), elle s'en remet parfois à des abréviations ou abuse de certains termes. Il n'est pas mauvais, de temps à autre, de fournir quelques... clés pour libérer le sens de nos propos.

Actions urgentes Des actions rapides par lesquelles le mouvement répond, en quelques jours et souvent massivement, lorsqu'il y a des cas appréhendés de torture ou d'exécution.
Appels mondiaux Cas individuels de violations des droits de la personne, décrits dans le bulletin AGIR sous la rubrique À vos plumes!, en faveur desquels le mouvement se mobilise dans le monde entier pour envoyer des lettres et alerter l'opinion publique.
Campagne Des actions intenses et coordonnées qui mobilisent les membres (souvent de plusieurs sections) pendant plusieurs mois sur un pays donné ou sur un thème. Par exemple, la campagne sur les disparitions et les assassinats politiques, la campagne Soudati ou celle qui se poursuit durant une bonne partie de 1995, la -campagne Femmes.
CEI Comité exécutif international, conseil élu par les délégués de toutes les sections pour appliquer toutes ses décisions et superviser le travail du secrétariat international.
CI Conseil international, assemblée mondiale des représentants du mouvement qui se réunit tous les deux ans, ainsi cette année, en août, à Ljubljana, en Slovénie. Instance dirigeante d'AI, le conseil prend toutes les décisions fondamentales concernant le mandat, l'organisation et les politiques.
Dossier Action Un dossier d'intervention à long terme, confié par le secrétariat international à un petit nombre de groupes locaux, pour au moins une année. Il donne lieu souvent à l'adoption d'un prisonnier d'opinion et permet de s'engager à fond sur l'un ou l'autre des thèmes du mandat d'Al.
EFAI Éditions francophones d'AI, un service de traduction et de publication que se sont données les sections francophones d'AI. Il a pignon sur rue à Paris.
Groupe La cellule de base du mouvement, soit un certain nombre de membres d'AI qui se réunissent régulièrement pour faire campagne à l'échelon local, qui prennent en charge des dossiers actions et qui participent à l'évolution du mouvement. Ils assurent la réussite du phonoton, la campagne annuelle de financement de la section. Il y a 35 groupes locaux francophones au Canada.
POC Prisonner of conscience, prisonnier d'opinion, une personne emprisonnée du fait de ses convictions, de son origine ethnique, de sa langue, de sa couleur, de son sexe, qui n'a pas utilisé la violence ni préconisé son usage.
RAN Réseau d'action régionale, une forme d'action de groupe, axée sur une région ou un pays donné,. Il y a en ce moment dans la section 14 RAN actifs, de ANDEAN (Pays andins d'Amérique du Sud) à WARAN (Afrique occidentale).
SI Secrétariat international, à Londres, où est concentrée l'équipe de chercheurs et où l'action quotidienne du mouvement est organisée et supervisée. Plus de 300 personnes d'une quarantaine de nationalités travaillent à rassembler et à analyser les renseignements provenant de diverses sources.
Secrétariat national Siège de la section canadienne francophone, à Montréal (Ville Émard), où se démènent sept salariés, une bénévole à temps plein et plusieurs bénévoles à temps partiel.

Revenir à Ressources

Webmestre
Prochaine réunion : mercredi 11 juin à 19h15 (lieu)